Gabriel, soupçonné par la police, part en quête de réponses sur la mort de son enfant tandis que Louise rencontre Moloch, mais sans pouvoir le voir.
