La Lune pénètre dans un nuage de gaz inconnu. Sur Alpha, les ordinateurs se dérèglent et une jeune technicienne meurt subitement. Le commandant est, lui, victime de cauchemars récurrents...