Le double Réplicateur de Carter contacte le SGC et indique qu'elle veut être détruite. Elle avoue également que Numéro Cinq a immunisé toutes les répliques.