A la naissance de son fils, un couple se désole de voir le comportement de leurs propres parents se battant pour gagner l'exclusivité du nouveau-né.