Présents dans un tribunal pour témoigner dans une sombre affaire, Deacon et Hondo assistent à une prise d'otages orchestrée par quatre hommes déterminés.