Hondo et son équipe recherchent un policier enlevé alors qu'il était sur le point de mettre fin à un trafic de drogue. Le comportement de Hicks inquiète Luca.