Alors que les deux agents enquêtent sur une infection qui aurait causé l'explosion de la tête d'une jeune femme, Mulder est pris en otage dans sa voiture.
