Hotch revient dans la brigade. Pendant ce temps, Prentiss est blessée au cours de l'évasion du prisonnier qu'elle escortait : le criminel doit être retrouvé.
