Après la disparition d'une femme, la police de Los Angeles sollicite l'aide du S.W.A.T. pour la retrouver. La tension entre Chris et Street s'intensifie.