Une prostituée mineure est portée disparue. Rollins et Velasco découvrent un indice important dans une pile de rapports portant sur des affaires similaires.