Alors que le marché de la contrebande de Maggie Valley bascule en faveur des recettes de Richard et Craig, Mike et Jerry élaborent un plan pour éloigner les nouveaux venus.
