Jamie est engagé au domaine de Helwater en Angleterre. Il compose avec la fille de la famille. En 1968, Claire, Brianna et Roger enquêtent sur Jamie.
