Le jour des morts, les défunts peuvent revenir pour partager un moment avec les vivants. Ruby reçoit la visite de Mel, tandis que Jasper tente de s'excuser.
