L'équipe de Supercopter doit tester un nouveau prototype, une mission qui se complique quand Jo apprend que l'un des hommes qui leur présente l'appareil est son père.