Appelés sur une scène de crime, Sam et Eddie se retrouvent face au cadavre d'un homme qui avait fait appel à eux pour enquêter sur la disparition de sa femme.
