Les trois sites de fouilles sont engagés dans une course contre le climat hivernal. Clayton tente une extraction épique du crâne avec des chevaux et des hélicoptères.