Lors de leur combat contre Balthazar, les soeurs Halliwell parviennent à blesser le furieux démon, dès lors recherché par les forces du Mal.