La flotte doit prendre des mesures drastiques pour respecter les délais ; Vern parie sur une drague sophistiquée, Emily sur une équipe de plongeuses exclusivement féminine.
