Mike et Jo se portent volontaires pour accompagner Bobby Conrad, délinquant et petit-fils d'un membre de la pègre, dans un camp de jeunes en difficulté.