Dans le final de la saison, tout le monde est sur le pont alors que certains des meilleurs acheteurs de Priestly arrivent au chantier pour s'emparer de précieux trésors.