Les acheteurs se rendent à Tustin, en Californie : les visites de Dave à Tustin ont toujours porté leurs fruits ; Barry vient avec son ami Kenny.