Angel s'indigne de la réapparition de Groosalugg. Wesley rappelle à Angel qu'ils doivent comprendre la signification cosmique de la naissance de Connor.