La décision prise par Franklin de représenter l'officier Logan lui vaut l'opprobre de l'ensemble de la communauté, y compris de son épouse Martha.