Les membre de l'unité sont victimes d'attaques coordonnées. Le danger pousse Dembe à réévaluer les événements qui ont mené à la mort d'Elizabeth.
