Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé "Ajustements près de l'océan", un cabinet de chiropractie.