Sur le fleuve Inguri, un vieil agriculteur abkhaze et sa petite-fille cultivent une bande de terre née d'une crue tandis que la guerre menace.