Volet
10 :
Mayday, dangers dans le ciel
La désorientation spatiale est l'une des principales causes de catastrophes aériennes. Même les pilotes les plus expérimentés peuvent être sensibles à ses effets subtils, et pourtant meurtriers. Distrait, John F. Kennedy Jr. meurt à bord de l'avion qui le conduisait sur l'île de Martha's Vineyard. Suite à la perte de repères de son capitaine, un avion civil s'écrase dans la mer Rouge. Au large des côtes indonésiennes, un Boeing 737 se retrouve pris au piège d'une violente tempête et rejoint les fonds marins.
