Installés depuis peu à la campagne, Rainer et Nadine se démènent pour s'en sortir, pendant que leur fille se laisse influencer par une voisine.