A l'enterrement de Finnour, David, le directeur de la centrale, donne 500 000 couronnes à Elin. Andri s'interroge sur l'origine de cette somme.