Andri et Hinrika suspectent Vikingur d'avoir tué Pavel. Soffia et Hjörtur recueillent Ebo, le temps que les choses s'apaisent à la centrale.