Bull et son équipe viennent en aide à Rafael Ramirez, un jockey accusé de la mort d'un cheval et de son entraîneuse. Izzy est prête à tout pour le défendre.