Le NCIS doit découvrir qui est derrière une potentielle attaque biologique dans un parking. Le père de Knight fait face à un souci de santé au Japon.