L'équipe de Lilly Rush enquête sur la mort d'un ancien prisonnier, spécialiste des braquages, que les autorités considéraient comme étant en fuite.