Jane travaille pour la première fois avec Hightower sur le meurtre d'un chercheur d'or qui aurait été tué après avoir trouvé un nouveau filon.