Le temps d'un été, l'adieu à l'enfance d'un adolescent qui découvre le sentiment amoureux, mais aussi le combat de sa grand-mère contre la maladie.