Volet
9 :
Routiers de l'Outback
Alors que Sludge se prépare pour un nouveau voyage dans l'arrière-pays, il se dirige vers une mine isolée avec 65 000 litres de carburant. Il fait le pari de prendre un raccourci, ce qui s'avère être risqué à cette époque de l'année où débute la saison des cyclones. En Nouvelle Galles du Sud, les feux de brousse ont été dévastateurs et les agriculteurs sont en grande difficultés. 200 hommes de l'armée sont dépêchés sur place.
