Teddy prend une décision difficile tandis que Maggie et Winston ne s'adressent plus la parole. Une opération sur un patient célèbre met Link sous pression.