Gibbs, Vance et Tony se rendent en Israël afin de présenter leurs excuses aux membres des services secrets israéliens pour la mort de leur collègue, Rivkin.
