La quête de réponses de Kate en République démocratique du Congo suscite beaucoup d'hostilité. Michael met au jour une conspiration internationale.