Tarek reçoit un message de Candy; elle vit à Costa Mesa et souhaite vendre le pavillon familial à un prix largement supérieur à celui du marché.