Charlie et Don enquêtent sur le vol d'une paire de chaussures de sport de collection, dérobée à un consul philippin après une vente aux enchères.
