Grâce à Jonas Quin, SG-1 a enfin trouvé une solution qui pourrait empêcher la destruction de la vie sur Terre : il s'agit d'envoyer la Porte dans l'espace.