Angel est confronté à un sérieux dilemme. Devenu à nouveau un simple mortel après une bagarre avec un démon, il ne sait s'il doit renouer avec Buffy.
