À la rentrée, Maricela et son cheval Mystère arrivent à l'académie où ils rejoignent Lucky, Apo et Abigaëlle pour une nouvelle année scolaire.