En arrêtant un automobiliste pour cause de feu défectueux, les policiers font une macabre découverte : sa passagère, sur la banquette arrière, est morte.