Une semaine après la perte de trois hommes et d'un bateau, la flotte subit un autre naufrage ; malgré la tragédie, Mikey Retherford et son fils reprennent la mer.
