Alors que la scène du crime est localisée, l'autopsie oriente l'enquête sur une nouvelle piste et de nouveaux suspects. De son côté, Erin tend la main à Conor.
