De retour dans le présent avec leurs souvenirs de voyage dans le temps effacés, Léna et l'équipe terminent leurs examens scolaires de l'année, incertains de leur avenir ou de leur passé.