Audrey rencontre la préposée présente lors de son réveil deux ans plus tôt. André et Mireille se querellent devant leur fille à propos de la garde partagée.