A l'hôpital, TC doit dépasser ses limites et surmonter ses émotions lorsqu'il doit soigner un de ses amis, grièvement blessé lors d'une fusillade.